ARTICOLO di Olaf Grus e Leonid Averyanov
ORCHIS vol. speciale 2023, pp. 146-150.
Riassunto: Chu Xuan Canh ha scoperto Paphiopedilum canhii nel 2009 in Vietnam. Descritta nel 2010 da Leonid Averyanov e Olaf Gruss, la pianta è originaria di Laos e Vietnam, con difficoltà nella propagazione. La classificazione è stata disputata, collocandola nella sezione Barbata e poi associandola a Megastaminodium. Con foglie ellittiche e fiori vistosi, fiorisce da marzo ad aprile. I coltivatori cercano ibridi di piccole dimensioni con varie colorazioni. Nonostante le sfide, sono stati ottenuti ibridi come Paphiopedilum Sukhacanh e Paphiopedilum Wössner Zwergflammerl. Gli sforzi di ibridazione continuano nel 2022, con risultati promettenti.
Abstract: Chu Xuan Canh discovered Paphiopedilum canhii in 2009 in Vietnam. Described in 2010 by Leonid Averyanov and Olaf Gruss, the plant is native to Laos and Vietnam, facing challenges in propagation. Classification was disputed, initially placing it in the Barbata section and later associating it with Megastaminodium. With elliptical leaves and striking flowers, it blooms from March to April. Breeders seek small-sized hybrids with various colorations. Despite difficulties, successful hybrids like Paphiopedilum Sukhacanh and Paphiopedilum Wössner Zwergflammerl have been achieved. Hybridization efforts continue in 2022, showing promising results.