Ophrys omegaifera H.Fleischm. è diffusa nel Mediterraneo orientale. Il nome deriva dalla caratteristica macula del labello, spesso a forma di omega (Ω).
La pianta cresce in ambienti aperti e luminosi, su substrati calcarei. Fiorisce in primavera.
Come altre specie del genere, presenta una stretta relazione con il proprio impollinatore. Studi hanno evidenziato che la forma della macula e la distribuzione dei peli sul labello contribuiscono al corretto posizionamento dell’insetto durante la pseudocopulazione, aumentando l’efficienza del trasferimento dei pollinodi.